Wnętrze z nutą przeszłości

Zdjęcia: Sławomir Frąckowiak Stylizacja: Dominika Doniec-Tkacz, Anna Kępińska Tekst: Anna Kępińska
12.04.2011 , aktualizacja: 13.05.2010 13:59
A A A Drukuj
To mieszkanie idealnie udowadnia tezę, że art déco to styl ponadczasowy. Meble z tego okresu świetnie wpisały się we współczesne wnętrza.
Aranżacja. Przez ogromne półokrągłe okno w pokoju dziennym można oglądać krakowskie dachy. Jako stolik kawowy służy stolik nazywany karciakiem. Kiedyś zasiadano przy nim do kart - w rogach blatu są ukryte popielniczki.
Fot. Sławomir Frąckowiak
Aranżacja. Przez ogromne półokrągłe okno w pokoju dziennym można oglądać krakowskie dachy. Jako stolik kawowy służy stolik nazywany karciakiem. Kiedyś zasiadano przy nim do kart - w rogach blatu są ukryte popielniczki.
Aranżacja. Wnękę w bocznej ścianie zajmuje wysoka zabudowa z piekarnikiem, lodówką i pojemnymi szafkami. Fronty - tak jak w szafkach stojących - są pokryte orzechowym fornirem. Podłogę wzdłuż ciągu roboczego chronią płytki gresu.
Fot. Sławomir Frąckowiak
Aranżacja. Wnękę w bocznej ścianie zajmuje wysoka zabudowa z piekarnikiem, lodówką i pojemnymi szafkami. Fronty - tak jak w szafkach stojących - są pokryte orzechowym fornirem. Podłogę wzdłuż ciągu roboczego chronią płytki gresu.
Aranżacja. Gospodarze długo szukali kuchennych mebli, które pasowałyby do zabytkowych sprzętów. W końcu zdecydowali się na szafki o prostej formie wykończone orzechowym fornirem. Okazały się strzałem w dziesiątkę!
Fot. Sławomir Frąckowiak
Aranżacja. Gospodarze długo szukali kuchennych mebli, które pasowałyby do zabytkowych sprzętów. W końcu zdecydowali się na szafki o prostej formie wykończone orzechowym fornirem. Okazały się strzałem w dziesiątkę!
GALERIA ZDJĘĆ
Czasem trudno znaleźć kompromis pomiędzy przeszłością a teraźniejszością, zwłaszcza kiedy mieszka się w Krakowie - mieście czułym na punkcie tradycji, a jednocześnie bardzo nowoczesnym. Ta niełatwa sztuka udała się gospodarzom mieszkania w kamienicy usytuowanej w centrum miasta. Znajduje się ono na najwyższym, nadbudowanym piętrze i zostało idealnie wpasowane w architekturę starego budynku. W POKOJU DZIENNYM jest duże półokrągłe okno - dodatkowy atut tego nietypowego wnętrza.

Zapisz się na NEWSLETTER. Co tydzień najnowsze wiadomości o urządzaniu wnętrz w Twojej poczcie e-mail:Zobacz przykład, Zapisz się



Gospodyni spędza niemało czasu w antykwariatach i na targach staroci. Z tej niewinnej skłonności narodził się pomysł praktycznego wykorzystania cennych zdobyczy i urządzenia pokoju dziennego meblami pochodzącymi z okresu art déco. Właściciele zdecydowali, że przestronne MIESZKANIE ozdobią autentyczne sprzęty z lat dwudziestych XX wieku - stół, komoda oraz niewielki stoliczek zwany karciakiem.

Sprawdź najnowsze trendy w urządzaniu mieszkań i domów



Skompletowanie reszty wyposażenia i pasujących stylowo dodatków stało się nie lada wyzwaniem i zabrało gospodarzom sporo czasu. Ostatecznie wstawili do pokoju prostą skórzaną sofę w kolorze écru. Właściciele nie są zwolennikami zagracania przestrzeni. Drobiazgi dawkują oszczędnie; jeśli już się na jakiś decydują, to zawsze jest to przedmiot najwyższej klasy. Przykładem są chociażby porcelanowe naczynia stołowe oraz figurka byka wyprodukowane przed wojną w manufakturze w Ćmielowie.

Zamów prenumeratę! To się opłaca! 12 numerów - tylko 64 zł!



W aranżowaniu wnętrza pomagała projektantka Kaja Solecka. Gospodarze obawiali się bowiem, że niechcący mogą przekroczyć cienką granicę i zamienić dom w antykwariat. Zależało im na umiejętnym połączeniu przeszłości z nowoczesnością i stworzeniu przestrzeni dla młodych, dynamicznych, a do tego zapracowanych ludzi. Mieszkanie ma dwa poziomy; na razie zagospodarowali dolny - i ten pokazujemy na zdjęciach. Górny (z sypialnią gospodarzy, ŁAZIENKĄ i pokojem syna) ma być urządzony nowocześnie i przede wszystkim funkcjonalnie. Nie sposób oprzeć się wrażeniu, że w tym wnętrzu czas przeszły i teraźniejszy toczą się równolegle, przypominając o tym, że potrzeba estetyki jest niezależna od epoki.

Zobacz galerię zdjęć



Zobacz także:

Poetyckie mieszkanie

Aranżacja w kamienicy

Mieszkanie w starym stylu

Podziel się