Wiesław Gawryś: Na zdjęciu widać zimozielony krzew - aukubę japońską (Aucuba japonica). Poza wąskimi pasami na Wybrzeżu Zachodnim i przy granicy z Niemcami aukuba ma u nas małe szanse na przetrwanie mroźnej zimy w gruncie. To, że rośnie w Pani ogrodzie, wskazuje, iż znajduje się on w ciepłym rejonie Polski. Gatunek ten jest bowiem wrażliwy na mrozy i zazwyczaj uprawiamy go u nas w dużych pojemnikach wystawianych na lato na taras, a na zimę przenoszonych do chłodnego, jasnego pomieszczenia. Obecnie roślina jest w niezłej formie, zapewne dzięki ostatniej łagodnej zimie. Korzystny wpływ na kondycję aukuby ma także cień rzucany przez sosnę. To ważne szczególnie na przedwiośniu, gdy zdarzają się spore różnice temperatury między dniem a nocą. Cień iglastych gałęzi chroni liście aukuby przed nadmiernym nagrzaniem przez słońce, nie cierpią więc tak mocno, gdy nocą nadchodzi przymrozek. Aby w przyszłości chronić aukubę, może Pani na zimę owijać ją agrowłókniną.
AUKUBA może w gruncie osiągnąć wysokość około 2 m. Lubi półcieniste stanowiska.